Merry Christmas!

Hi friends
A warmest Christmas wishes to you and your family.
May all your days be merry and bright and may your Christmas be white!
Feliz Navidad!
親愛的朋友們
借此佳節遙寄我的聖誕祝福給你和你的家人
願每個人的有個快樂和平安的聖誕！
聖誕快樂！

There is no Christmas tree set up in my house, hence I made these two tiny Christmas trees for this Christmas. And my little dolly says "hi" to everyone here and may all of you have a joyous Christmas and a Bountiful Year 2011!
XOXO

家裡沒有聖誕樹，所以以捲紙作了兩顆迷你聖誕樹。我的小娃也在這裡給大家打招呼并祝願所有的人有個歡悅的聖誕節和豐盛的2011年！

Princess Whale

Hi folks, my blog being abandoned for ages!

There is no crafting during this long period but still updating myself for all crafting blogs. And now, I am back to update my latest craft item.

All my needles were rusted, I'm using my cross stitch needle to finish this felt whale and my thumb & index finger were painful by pushing the needle in sewing. Ahh...I need a thimble to protect them indeed.

My sewing skill is out of practice as a result of long break, let the picture tells about my poor skill. sigh...

好長一段時間沒有更新了，終於，我又回來了……

在這段長長的時間裡，完全沒有作品，也不知道自己做了些什麼。不過，期間還是會逛逛有關手作的部落格。

繡針因長時間的休息而生鏽，技術也因此生疏。因此我用了十字繡針來縫製這只小鯨魚，拇指和食指也因為推不夠尖的繡針而非常疼痛，看來得買一個頂針了。