Miss you, my friend

Hi all, follow up to my previous post, this round about ATC from all participants.
延續之前的博文，這次分享我收到的ATC。

Oh well, I love all their creative ATCs, they all did a great job! Let's see the group photo of all ATCs.
我太鍾意她們創意的作品，真的非常棒！來看看我們ATC的團體照吧。

Herewith, the individual portrait of each ATC. :)
接下來再欣賞我朋友們的ATC個體照。

Sequence from top left to bottom right: Geam, Cleo, Pinecone, Tha, mosaic, NightRose, Ying

順序從左上到右下：純淳、Cleo、松子、Tha、mosaic、夜玫瑰、Ying

Quilled ATC

Hi, it has been over 2 months for my last update. Chinese Cari Forum's thread has been abandoned since last ATC swap in 2008. After a short chat in FB lately, we decided to come back for the swap.

The swap kicks-start someday in April, theme set as "Miss you, my friend" and deadline on June 15. During the period, I visited a lots of blog to seek for inspiration, besides, tight workflow also a cause. I was so panic whilst seeing some of the paticipants have completed their ATC.

As time draw near, I decided to use quilling for this project. Search and trial on several tutorials and then I opted for Malaysian Flower. Then began colour matching, paper trimming and layout arrangement; at last, after a few stay up late, 8 pieces ATC are completed!

Sincerely hope my partner will like the ATC I did!

兩個月的時間沒有更新了。自2008年兩回的ATC交換後，佳裡中文論壇的帖子有點荒廢了。近期在FB聊了起來，大家就卯起勁決定再來交換一次。

就這樣在四月的某天啟動了這項活動，ATC主題亦很快的定為“Miss you, my friend”，6月15日為截止日期。在寬容的時間裡，不斷地在瀏覽他人的部落格尋求靈感還是抓不到如何做這樣的主題，外加工作緊湊；接著又看到我的拍檔們逐漸完成了他們的ATC，我真的急壞了。

隨著時間的逼近，決定以捲紙來完成我的ATC。上網搜了各種捲紙花的教程並著手試玩了幾次就鎖定以捲Malaysian Flower為主。開始了選色、切紙和排列的安排；熬了幾夜總於完成了8張ATC，耶！

衷心希望我的ATC主人們會喜歡這匆忙中完成的Artist Trading Card！