Friday, December 25, 2009

Last Minutes Cards

Merry Christmas, friends!

Hope each of you have a wonderful and blessed Christmas.


但願每位都有個平安愉悅的聖誕假期。
These three cards were made in last minutes, really a last minutes card as two of them are made on the eve and the last one completed this morning.

在最後一分鐘完成了這三張聖誕卡,其中两張是在平安夜完成而最後一張則在今早完成。

The first card I made - Snowman card. Image and background patterned paper are downloaded from Cuddly Buddly Craft and Paper Craft Inspirations respectively. I decorated the snowflakes by glitter glue to make it bling, however it doesn't reveal the sparkling effect in the picture. I like this chubby snowman, he is so lovely!

最先完成了這張雪人卡。圖像和襯紙也是跟先前小綿羊卡同樣由Cuddly Buddly Craft以及Paper Card Inspirations下載的。我很喜歡這個可愛的胖雪人,很可惜照片裡顯示不出雪花運用了金蔥膠閃閃的效果。

I love this second card, it is mother bird and little birdie from Cocoa Studio Digital Stamp at My Grafico. Isn't it a very warm graphic? Again, used of Paper Craft Inspirations' free background paper as a frame for the card and stamped the Merry Christmas sentiments from Paper Craft Inspirations issue 67's free clear stamp to complete the card.

第二張卡是一對母鳥和小鳥的溫馨卡,圖像屬Cocoa Studio Digital Stamps。框框是由Paper Card Inspirations免費下載的襯紙裁剪出來,最後蓋上銀色Merry Christmas的字體是Paper Card Inspiration第67期的免費透明印章。

Christmas Tree Cupcake is the last card for this Christmas which was made this morning. I can't remember where I got the candy cane background paper but the polka dots background paper was downloaded from Paper Craft Inspirations and the Christmas Tree Cupcake image was a freebie from My Grafico.

這張杯子蛋糕是今早剛完成的卡片,棒棒糖的襯紙忘了是從那裡下載的;不過圓點襯紙還是採用了Paper Craft Inspirations免費下載圖。杯子蛋糕的圖也從My Grafico免費下載的。
Last but not least,
may the Christmas season fill your home with joy, your heart with love and may the coming year fill your life with laughter and happiness!

最後,
祝願這個聖誕節日讓你的家庭充滿愛和歡樂並在來臨的新年裡填滿了喜悅和幸福

warmest wishes


No comments: